1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:05,757 --> 00:00:09,803 NADJA EM PARIS 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 4 00:00:23,900 --> 00:00:28,029 Moro na Cité Universitaire, na Casa da Alemanha. 5 00:00:31,700 --> 00:00:34,327 Sou americano e iugoslavo, 6 00:00:35,036 --> 00:00:38,415 nascido em Belgrado, Americano por adoção. 7 00:00:39,457 --> 00:00:43,253 A Cité Universitaire me lembra das escolas secundárias americanas. 8 00:00:43,378 --> 00:00:46,381 Tem o mesmo ambiente descontraído. 9 00:00:48,216 --> 00:00:50,343 Outra diferença: 10 00:00:50,468 --> 00:00:53,596 Há pessoas aqui de todo o mundo. 11 00:01:00,228 --> 00:01:04,899 A grama não está fora dos limites, o que é raro na França. 12 00:01:05,108 --> 00:01:08,153 Você pode andar e sentar nele. 13 00:01:10,363 --> 00:01:13,783 Os terrenos são extensos, 14 00:01:13,908 --> 00:01:16,911 com campos de jogo e quadras de tênis. 15 00:01:29,424 --> 00:01:32,385 Não pratico nenhum esporte 16 00:01:32,927 --> 00:01:34,429 exceto trilha. 17 00:01:34,596 --> 00:01:36,473 Bem, eu corro. 18 00:01:49,444 --> 00:01:51,446 O problema é... 19 00:01:51,780 --> 00:01:54,491 estamos tão confortáveis aqui, não queremos ir embora. 20 00:01:54,616 --> 00:01:58,536 Tudo que preciso para trabalhar ou lazer 21 00:01:59,037 --> 00:02:01,206 pode ser encontrado aqui. 22 00:02:13,802 --> 00:02:16,638 O entretenimento é abundante, como concertos 23 00:02:16,846 --> 00:02:18,807 e filmes. 24 00:02:20,475 --> 00:02:23,978 Cada casa tem sua própria trupe de teatro. 25 00:02:25,438 --> 00:02:28,149 Este aqui está ensaiando uma peça por Lope de Vega. 26 00:02:32,862 --> 00:02:36,866 Eu disse para você esperar até que ele terminou sua fala. 27 00:02:39,953 --> 00:02:44,666 Quartier Latin fica a cinco minutos de metrô. 28 00:02:44,833 --> 00:02:47,418 Estou escrevendo uma tese sobre Proust. 29 00:02:47,544 --> 00:02:51,130 Esse é o motivo oficial pela minha estadia na França. 30 00:02:51,381 --> 00:02:57,470 Isso me permite a liberdade para organizar meu tempo como eu quiser. 31 00:02:57,720 --> 00:03:02,350 Na verdade, minhas visitas à Sorbonne são curtos e pouco frequentes. 32 00:03:08,356 --> 00:03:11,401 Antes de retornar à Cité Universitaire, 33 00:03:11,526 --> 00:03:13,903 Gosto de passear pela Margem Esquerda, 34 00:03:14,070 --> 00:03:17,282 cheio de lojas de antiguidades e livrarias. 35 00:03:25,874 --> 00:03:30,837 O que me surpreende na França são as exibições de livros ao ar livre. 36 00:03:31,880 --> 00:03:35,258 Você pode navegar livremente 37 00:03:35,383 --> 00:03:38,219 sem que ninguém o incomode. 38 00:03:52,734 --> 00:03:56,362 Então eu sento em uma mesa fora de um café. 39 00:04:00,867 --> 00:04:04,078 O amor francês ficar aqui por horas. 40 00:04:04,245 --> 00:04:07,540 Fico apenas por um tempo. 41 00:04:11,127 --> 00:04:14,881 - Foi isso que você pediu? - Sim, obrigado. 42 00:04:16,341 --> 00:04:18,509 Não tenho um objetivo específico. 43 00:04:18,676 --> 00:04:20,345 Eu apenas sento. 44 00:04:22,889 --> 00:04:27,393 Não estou esperando por ninguém. Eu simplesmente quero estar lá. 45 00:04:27,769 --> 00:04:30,438 Eu não leio. Eu observo. 46 00:04:31,564 --> 00:04:33,524 Eu observo a rua, 47 00:04:33,691 --> 00:04:36,194 a forma como as pessoas andam, 48 00:04:36,486 --> 00:04:38,821 a maneira como eles veem as coisas. 49 00:04:51,000 --> 00:04:53,628 Eu sei Saint-Germain-des-Prés bem. 50 00:04:56,798 --> 00:05:00,134 É o bairro isso primeiro chamou minha atenção 51 00:05:00,301 --> 00:05:03,304 quando cheguei à França. 52 00:05:07,308 --> 00:05:11,813 Suponho que tenha se tornado gentrificado desde a época de Juliette Greco, 53 00:05:11,980 --> 00:05:15,733 mas você vê uma mistura interessante de rostos ali. 54 00:05:20,697 --> 00:05:23,491 Sinto-me mais à vontade em Montparnasse. 55 00:05:24,993 --> 00:05:28,496 O lugar não é nada especial, mas é um público legal. 56 00:05:35,420 --> 00:05:37,380 As pessoas vêm aqui para conversar, 57 00:05:37,505 --> 00:05:39,757 não ver e ser visto. 58 00:05:39,882 --> 00:05:42,844 Uma certa intimidade é rapidamente estabelecido. 59 00:05:43,011 --> 00:05:47,932 Fiz muitos amigos aqui entre os boêmios, pintores, 60 00:05:48,224 --> 00:05:51,644 e escritores, tanto parisienses quanto estrangeiros. 61 00:05:52,895 --> 00:05:56,107 É fácil conversar a noite toda. 62 00:05:56,274 --> 00:06:00,528 As pessoas com quem convivo aqui geralmente são mais velhos que eu 63 00:06:00,695 --> 00:06:04,615 e despreocupado com as preocupações mesquinhas da vida estudantil. 64 00:06:04,907 --> 00:06:08,745 Foram eles que me apresentou à arte moderna. 65 00:06:09,454 --> 00:06:13,374 Para mim, que nunca consegui passado do Período Azul de Picasso, 66 00:06:13,708 --> 00:06:15,710 é um pouco cansativo. 67 00:06:15,877 --> 00:06:18,713 Estou intrigado com todas as teorias, 68 00:06:19,005 --> 00:06:22,800 mas no final, eles realmente não me influenciam. 69 00:06:23,718 --> 00:06:26,054 Vou direto para o que gosto, 70 00:06:26,220 --> 00:06:28,681 deixando o resto para outros. 71 00:06:50,203 --> 00:06:54,916 Algumas coisas eu não acho Algum dia serei capaz de levar a sério. 72 00:07:07,762 --> 00:07:11,265 Mas todas essas pessoas em Saint-Germain e Montparnasse, 73 00:07:11,933 --> 00:07:14,018 não importa quão diferente eles podem ser, 74 00:07:14,185 --> 00:07:16,771 pertencem ao mesmo mundo. 75 00:07:21,359 --> 00:07:24,987 Muitas vezes sinto necessidade para fugir deles 76 00:07:25,279 --> 00:07:29,617 e escapar dos confins estreitos da Paris Intelectual. 77 00:07:33,663 --> 00:07:37,667 Eu sabia que havia um parque no extremo de Paris. 78 00:07:41,796 --> 00:07:46,843 Eu fui lá um dia sozinho, e eu volto de vez em quando. 79 00:07:46,968 --> 00:07:48,970 É Buttes-Chaumont. 80 00:07:50,221 --> 00:07:54,058 Eu gosto deste lugar porque é vazio e selvagem. 81 00:07:59,147 --> 00:08:02,150 Eu sei que os riachos são feitos pelo homem 82 00:08:02,358 --> 00:08:04,318 e as rochas são cimento, 83 00:08:04,485 --> 00:08:06,445 mas isso não importa. 84 00:08:20,334 --> 00:08:24,213 Perto está a classe trabalhadora bairro de Belleville. 85 00:08:25,339 --> 00:08:28,968 Comecei a explorá-lo, passando dias inteiros lá de cada vez. 86 00:08:33,139 --> 00:08:36,267 Quando estou com fome, Vou para uma confeitaria. 87 00:08:38,186 --> 00:08:40,021 Eu gostaria desse. 88 00:08:41,898 --> 00:08:43,566 Como é chamado? 89 00:08:44,650 --> 00:08:47,486 Um briwat. 90 00:08:49,530 --> 00:08:51,866 - Quanto? - Sessenta centavos. 91 00:08:52,033 --> 00:08:54,452 Uma coisa que sempre me surpreendeu sobre os franceses 92 00:08:54,619 --> 00:08:57,038 é a importância eles se apegam à comida. 93 00:08:58,873 --> 00:09:01,292 Ao meio-dia você deve comer. 94 00:09:02,585 --> 00:09:09,050 Uma vez ouvi um aluno gastar cinco minutos descrevendo para um amigo 95 00:09:09,175 --> 00:09:15,389 o bife incrível que ele comeu em um restaurante na noite anterior. 96 00:09:18,226 --> 00:09:21,062 Sinto-me atraído pelos mercados ao ar livre. 97 00:09:21,229 --> 00:09:24,899 Você normalmente só vê os idosos de lá. 98 00:09:31,614 --> 00:09:34,367 Esta parte de Paris é desprezado 99 00:09:34,492 --> 00:09:36,744 porque falta interesse histórico. 100 00:09:36,911 --> 00:09:40,539 Gosto dos sinais de descascamento, 101 00:09:40,665 --> 00:09:43,251 seus pequenos quadrados cheios de árvores. 102 00:10:08,025 --> 00:10:11,279 Esta senhora vem aqui todos os dias no mesmo horário 103 00:10:11,445 --> 00:10:16,200 sentar no mesmo banco e leia um jornal esfarrapado 104 00:10:16,534 --> 00:10:18,619 recuperado de uma lata de lixo. 105 00:10:28,629 --> 00:10:30,298 Um copo de tinto. 106 00:10:47,481 --> 00:10:50,860 Isso não é bom. Ruim para o fígado. 107 00:10:51,694 --> 00:10:54,488 Você não deveria beber. - Estou acostumado. 108 00:10:56,824 --> 00:10:59,368 Isso também não me incomoda. 109 00:11:05,082 --> 00:11:09,253 Às vezes, uma tempestade repentina me impede de sair. 110 00:11:19,388 --> 00:11:23,642 Vamos lá, é legítimo. Minha esposa e meus filhos estarão lá. 111 00:11:23,809 --> 00:11:26,979 Você não trabalha aos domingos. -É no domingo? 112 00:11:27,146 --> 00:11:29,357 Eu moro perto. Eu tenho um carro. 113 00:11:30,524 --> 00:11:32,360 Vai ser divertido. 114 00:11:33,444 --> 00:11:35,154 Você virá? 115 00:11:37,365 --> 00:11:39,200 As pessoas sabem que sou estrangeiro aqui, 116 00:11:39,867 --> 00:11:41,619 mas eles me aceitam. 117 00:11:42,370 --> 00:11:45,122 Eles não me veem como um estranho. 118 00:11:49,085 --> 00:11:52,588 Eu descobri um mundo sem problemas, 119 00:11:52,713 --> 00:11:56,384 um mundo mais simples, mais tipicamente francês. 120 00:11:56,550 --> 00:12:00,221 Isso realmente me ajudou a deixar ir 121 00:12:00,596 --> 00:12:04,058 das coisas superficiais da minha vida. 122 00:12:15,569 --> 00:12:17,488 O que caracteriza Paris 123 00:12:18,114 --> 00:12:20,116 é sua variedade infinita. 124 00:12:20,282 --> 00:12:23,536 Você pode escorregar facilmente de um meio para outro. 125 00:12:23,702 --> 00:12:26,122 É uma cidade verdadeiramente aberta, 126 00:12:26,288 --> 00:12:30,584 onde você acaba aprendendo mais sobre você mesmo do que aprende sobre a cidade. 127 00:12:31,419 --> 00:12:34,755 Não pretendo ficar, é claro. 128 00:12:35,339 --> 00:12:38,634 Mas espero Nunca perco contato com Paris. 129 00:12:42,763 --> 00:12:46,308 Minha estadia aqui deixará sua marca em mim. 130 00:12:46,976 --> 00:12:52,606 Isso não é surpreendente, porque isso pode ser 131 00:12:53,107 --> 00:12:55,568 o período mais importante na vida de alguém, 132 00:12:55,734 --> 00:12:58,612 quando alguém se sacode influências passadas... 133 00:12:59,447 --> 00:13:02,658 e a verdadeira personalidade é formada.